被子太轻了，压不住我想你的心。

The quilt is too light to hold down my heart.

今晚的月亮是我抛的硬币，两面都是梦见你。

Tonight's moon is a coin I flip dreaming of you on both sides.

你真狡猾，为了见我都跑到我的梦里来了。

You are so cunning that you ran into my dream to see me.

告诉你个秘密，等睡醒了明天我还喜欢你。

Let me tell you a secret. I still like you tomorrow when I wake up.

今天月亮姐姐不在，我替她跟你说一声晚安。

Sister Moon is not here today. I'll say good night to you for her.

我被黑夜冲昏了头，差点说想你。

I was carried away by the night and almost said I missed you.

趁星星不注意.我再想你一下吧。

Let me miss you again while the stars are not paying attention.

今晚的星星没眨眼睛，一定是你没有笑。

Tonight's stars didn't blink you must not laugh.

明天再喜欢你吧，我今天太累了。

I like you again tomorrow. I'm too tired today.

想亲口对你说晚安，先亲口再说。

If you want to say good night to you personally say it yourself first.

晚安！换个世界想你，一会见~

Good night! I miss you in another world see you later ~